Bitacora RomeroGT

Ya he escrito sobre esta tradición, en respuesta a DesdeGuate, yo si apoyo la quema y para explicación lo mejor es compartir la nota de Ronald Flores que mi hermano tradujo “the hell with it” y a la cual agregó algunos comentarios que comparto.
Yo lo celebré en mi casa y la pasamos bien con mi familia, seguimos las recomendaciones de los ambientalistas razonables que pueden vivir en armonía con las tradiciones y comparto con ustedes algunas fotos en flickr.

Share on Facebook

Lejos de la explotación comercial de las tiendas al poner ya adornos navideños a la venta, esta semana la esencia de la Navidad se ha empezado a sentir en mi familia al mejor estilo chapín: con una posada.  Y no es que hayamos perdido el calendario, pero existe una variación de la posada tradicional en la cual para que esta llegue a más casas de la comunidad la Posada empieza recorridos en octubre por diferentes casas, llegando el viernes pasado a la casa de mi suegra.

Personalmente este año me encantó que mis hijos pudieran vivir esta tradición porque como les he comentado todos somos responsables de que en Guatemala sobrevivan las tradiciones que devuelven a las fechas especiales su verdadero significado que claramente no se encuentra ni en los regalos ni en los convivios   Debo agradecer la oportunidad de disfrutar de la tradición y dar gracias a Dios por morar en los hogares de mi familia.

La posada más tradicional 

No soy historiador ni tampoco religioso, pero para quienes no conocen nuestras posadas les comparto lo que se al respecto. La Posada en Guatemala al estilo tradicional se realiza durante nueve noches previas a Navidad, donde imagenes en representación de José y María van pidiendo posada en diversas casas de la comunidad o barrio a la que pertenecen. La posada llega acompañada de tradicionales farolitos rojos al compás del ti-co-ti-tu-tu (.wav) tocado con una caparazón de tortuga. Al llegar a la puerta de la casa se realizan cantos pidiendo posada y finalmente el dueño de la casa dejará pasar la posada, que permanecerá en su casa una noche.

Usualmente el dueño de la casa ofrecerá una comida a quienes van a la posada, que puede ser tradicionalmente chuchitos, tamales y chocolate (comidas típicas de Guatemala), pero hoy en día esto puede variar por los costos que implica.   La gente del barrio o de la comunida pasará un rato agradable, se escuchará el bullicio de los niños correteando en la casa, el murmullo y las carcajadas de la gente que se la está pasando bien y dependiendo de la casa y los visitantes puede que termine entrada la noche.

Particularmente es bonito el significado de abrir tu casa para que José y María entren y lleven consigo las bendiciones del Niño Jesús, así como tener una oportunidad cada vez mas extraña de compartir con otras personas un poco de tu hogar y de lo que puedas ofrecer. 

Share on Facebook

Enviando a todo el ciberspacio mis mejores deseos en esta Navidad, que reciban todos en sus corazones, en sus vidas y en sus bolsillos muchas bendiciones de nuestro Padre, pero sobre todo que su Amor reine en ustedes y en todo a su alrededor, que nos unamos todos en esa hermosa sensación de agradecimiento, dicha y esperanza que representa la Navidad.

Con especial aprecio,

Mauricio Romero
Navidad 2006

PD: Les comparto cuarenta segundos de uno de los momentos en que sentí la magia de la Navidad este año, el show de nieve:

Share on Facebook

Para estrenar la cámara de mi teléfono y empezar mi colección de video clips en la web les comparto el minuto final de las Luces Navideñas desde el Hiper del Norte, en la ciudad de Guatemala.

Lástima que para las Luces Campero no tenía aún este teléfono. Ya fue publicado el segundo mini-video: Nieve en el CC Los Próceres.

Share on Facebook

Si bien hay ferias muy conocidas como la del Cerrito del Carmen o la Jocotenango donde fui en Agosto, las que llamamos ferias de pueblo tienen un sabor distinto.

Una rueda de chicago, las sillas voladoras, un carrusel despintado, el tiro al blanco, la venta de churros y plataninas, las mesas de futío en un terreno de pura tierra a la orilla de una calle principal son la mejor descripción de las ferias en Guatemala. El sábado luego de ver el show de luces Campero (una joven tradición navideña) se me antojó comer algo típico (pero con todo y saborcito a tierrita) como de feria así que decidí probar suerte en la Feria de Acatán, que celebran en honor a la Virgen de Guadalupe y que se monta como toda buena feria, a la par de la Iglesia. Para que se ubiquen quienes conocen Guate, Acatán (antes aldea ahora “colonia”) queda en la zona 16 pegadito a la parte alta de la Colonia Lourdes, como quien dice entre los colegios Sagrado Corazón y el Verbo. [More]

Share on Facebook